|
Sesungguhnya Allah menyuruh kamu supaya menyerahkan segala jenis
amanah kepada ahlinya (yang berhak menerimanya), dan apabila kamu menjalankan
hukum di antara manusia, (Allah menyuruh) kamu menghukum dengan adil.
Sesungguhnya Allah dengan (suruhanNya) itu memberi pengajaran yang
sebaik-baiknya kepada kamu. Sesungguhnya Allah sentiasa Mendengar, lagi
sentiasa Melihat. |
|
|
2 |
Tidakkah engkau (hairan) melihat , akan orang-orang yang
(pernah) dikatakan kepada mereka: "Tahanlah tangan kamu (daripada
bertindak melancarkan perang yang belum diizinkan), dan dirikanlah sembahyang
serta berikanlah zakat". (Mereka meminta juga hendak berperang),
kemudian apabila mereka diperintahkan berperang, tiba-tiba sepuak di antara
mereka merasa gerun kepada manusia sama seperti mereka merasa gerun
kepada (azab) Allah atau lebih gerun lagi. Lalu mereka (merayu kepada Allah
dengan) berkata: "Wahai Tuhan kami, mengapa Engkau wajibkan kami
berperang (pada saat ini)? Mengapa Engkau tidak biarkan kami hingga ke tempoh
yang singkat (iaitu akhir hayat kami)?" Katakanlah (wahai Muhammad):
"Harta benda yang menjadi kesenangan di dunia ini adalah sedikit sahaja,
(dan akhirnya akan lenyap), dan (balasan) hari akhirat itu lebih baik lagi
bagi orang-orang yang bertaqwa (kerana ia lebih mewah dan kekal selama-lamanya),
dan kamu pula tidak akan dianiaya sedikit pun". |
|
3 |
Apa jua kebaikan (nikmat kesenangan) yang engkau dapati maka ia
adalah dari Allah; dan apa jua bencana yang menimpamu maka ia adalah dari
(kesalahan) dirimu sendiri. Dan Kami telah mengutus engkau (wahai Muhammad)
kepada seluruh umat manusia sebagai seorang Rasul (yang membawa
rahmat). Dan cukuplah Allah menjadi saksi (yang membuktikan kebenaran hakikat
ini). |
|
4 |
Sesungguhnya Kami menurunkan kepadamu (wahai Muhammad) Kitab
(Al-Quran) dengan membawa kebenaran, supaya engkau menghukum di
antara manusia menurut apa yang Allah telah tunjukkan kepadamu (melalui
wahyuNya); dan janganlah engkau menjadi pembela bagi orang-orang yang
khianat. |
|
5 |
Mereka menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada manusia,
dalam pada itu mereka tidak menyembunyikan (kejahatan mereka) daripada Allah.
Padahal Allah ada bersama-sama mereka, ketika mereka merancangkan pada malam
hari, kata-kata yang tidak diredhai oleh Allah. Dan (ingatlah) Allah sentiasa
Meliputi PengetahuanNya akan apa yang mereka lakukan. |
|
6 |
Tidak ada kebaikan pada kebanyakan bisik-bisikan mereka, kecuali
(bisik-bisikan) orang yang menyuruh bersedekah, atau berbuat kebaikan, atau
mendamaikan di antara manusia. Dan sesiapa yang berbuat demikian dengan
maksud mencari keredaan Allah, tentulah Kami akan memberi kepadanya pahala
yang amat besar. |
|
7 |
Dan jika seorang perempuan bimbang akan timbul dari suaminya
"nusyuz" , atau tidak melayaninya, maka tiadalah salah bagi mereka
(suami isteri) membuat perdamaian di antara mereka berdua (secara yang
sebaik-baiknya), kerana perdamaian itu lebih baik (bagi mereka daripada
bercerai-berai); sedang sifat bakhil kedekut (tidak suka memberi atau
bertolak ansur) itu memang tabiat semula jadi yang ada pada manusia. Dan
jika kamu berlaku baik (dalam pergaulan), dan mencegah diri (daripada
melakukan kezaliman), maka sesungguhnya Allah Maha Mendalam PengetahuanNya akan
apa yang kamu lakukan. |
|
8 |
Jika Allah menghendaki, nescaya Ia musnahkan
kamu wahai umat manusia dan Ia datangkan gantinya dengan umat-umat
yang lain. Dan adalah Allah Maha Kuasa melakukan yang demikian itu. |
|
9 |
Sesungguhnya orang-orang munafik itu
melakukan tipu daya (terhadap agama) Allah (dengan perbuatan pura-pura
beriman sedang mereka kafir pada batinnya), dan Allah pula tetap membalas
tipu daya mereka (dengan membiarkan mereka dalam keadaan munafik). Mereka
pula apabila berdiri hendak sembahyang, mereka berdiri dengan malas. Mereka
(hanya bertujuan) riak (memperlihatkan sembahyangnya) kepada manusia (supaya
disangka bahawa mereka orang yang beriman), dan mereka pula tidak mengingati
Allah (dengan mengerjakan sembahyang) melainkan sedikit sekali
(jarang-jarang). |
|
10 |
Maka disebabkan kezaliman yang amat besar
dari perbuatan orang-orang Yahudi, Kami haramkan atas mereka makanan yang
baik-baik yang pernah dihalalkan bagi mereka, dan disebabkan mereka banyak
menghalang manusia dari jalan Allah. |
|
11 |
Rasul-rasul (yang Kami telah utuskan itu
semuanya) pembawa khabar gembira (kepada orang-orang yang beriman), dan
pembawa amaran (kepada orang-orang yang kafir dan yang berbuat maksiat),
supaya tidak ada bagi manusia sesuatu hujah (atau sebarang alasan
untuk berdalih pada hari kiamat kelak) terhadap Allah sesudah mengutuskan
Rasul-rasul itu. Dan (ingatlah) Allah Maha Kuasa, lagi Maha Bijaksana. |
|
12 |
Wahai sekalian umat manusia!
Sesungguhnya telah datang kepada kamu Rasul Allah dengan membawa kebenaran
dari Tuhan kamu, maka berimanlah kamu (kerana yang demikian itu) amatlah
baiknya bagi kamu. Dan jika kamu kufur ingkar (maka kekufuran kamu itu tidak
mendatangkan kerugian apa-apa kepada Allah), kerana sesungguhnya bagi Allah
jualah segala yang ada di langit dan di bumi; dan Allah sentiasa Mengetahui
lagi Maha Bijaksana. |
|
13 |
Wahai sekalian umat manusia!
Sesungguhnya telah datang kepada kamu: Bukti dari Tuhan kamu, dan Kami pula
telah menurunkan kepada kamu (Al-Quran sebagai) Nur (cahaya) yang menerangi
(segala apa jua yang membawa kejayaan di dunia ini dan kebahagiaan yang kekal
di akhirat kelak). |
|
14 |
Orang-orang Yahudi dan Nasrani berkata:
"Kami adalah anak-anak Allah dan yang amat disayangiNya".
Katakanlah : "(Kalau betul demikian), maka mengapakah Ia menyeksa kamu
dengan sebab dosa-dosa kamu? (Sebenarnya bukanlah sebagaimana yang kamu
dakwakan) bahkan kamu semuanya adalah manusia biasa di
antara manusia-manusia lain yang diciptakanNya. Ia mengampunkan
bagi sesiapa yang dikehendakiNya (menurut aturan serta hukum SyariatNya),
demikian juga Ia menyeksa sesiapa yang dikehendakiNya. Dan (ingatlah) bagi
Allah jualah kuasa pemerintahan langit dan bumi serta segala yang ada di
antara keduanya, dan kepada Allah jualah tempat kembali" |
|
15 |
Dengan sebab (kisah pembunuhan kejam) yang
demikian itu kami tetapkan atas Bani Israil, bahawasanya sesiapa yang
membunuh seorang manusia dengan tiada alasan yang membolehkan
membunuh orang itu, atau (kerana) melakukan kerosakan di muka bumi, maka
seolah-olah dia telah membunuh manusia semuanya; dan sesiapa yang
menjaga keselamatan hidup seorang manusia, maka seolah-olah dia telah
menjaga keselamatan hidup manusia semuanya. Dan demi sesungguhnya,
telah datang kepada mereka Rasul-rasul kami dengan membawa keterangan yang
cukup terang; kemudian, sesungguhnya kebanyakan dari mereka sesudah itu,
sungguh-sungguh menjadi orang-orang yang melampaui batas (melakukan
kerosakan) di muka bumi. |
|
16 |
Dan hendaklah engkau menjalankan hukum di
antara mereka dengan apa yang telah diturunkan oleh Allah dan janganlah
engkau menurut kehendak hawa nafsu mereka, dan berjaga-jagalah supaya mereka
tidak memesongkanmu dari sesuatu hukum yang telah diturunkan oleh Allah
kepadamu. Kemudian jika mereka berpaling (enggan menerima hukum Allah itu),
maka ketahuilah, hanyasanya Allah mahu menyeksa mereka dengan sebab setengah
dari dosa-dosa mereka; dan sesungguhnya kebanyakan dari
umat manusia itu adalah orang-orang yang fasik. |
|
17 |
Wahai Rasul Allah! Sampaikanlah apa yang
telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu; dan jika engkau tidak melakukannya
(dengan menyampaikan semuanya), maka bermakna tiadalah engkau menyampaikan
perutusanNya; dan Allah jualah akan memeliharamu dari
(kejahatan) manusia. Sesungguhnya Allah tidak memberi hidayah petunjuk
kepada kaum yang kafir. |
|
18 |
Katakanlah: "Wahai Ahli Kitab!
Janganlah kamu melampau dalam agama kamu secara yang tidak benar, dan
janganlah kamu menurut hawa nafsu suatu kaum yang telah sesat sebelum ini dan
telah menyesatkan banyak manusia, dan juga (sekarang) mereka telah
tersesat (jauh) dari jalan yang betul" |
|
19 |
Demi sesungguhnya engkau akan
dapati manusia yang keras sekali permusuhannya kepada orang-orang
yang beriman ialah orang-orang Yahudi dan orang-orang musyrik. Dan demi
sesungguhnya engkau akan dapati orang-orang yang dekat sekali kasih mesranya
kepada orang-orang yang beriman ialah orang-orang yang berkata: "Bahawa
kami ini ialah orang-orang Nasrani" yang demikian itu, disebabkan ada di
antara mereka pendita-pendita dan ahli-ahli ibadat, dan kerana mereka pula
tidak berlaku sombong. |
|
20 |
Dan tiadalah mereka (kaum Yahudi) menghormati
Allah sesuai dengan penghormatan yang sebenarnya ketika mereka berkata:
"Allah tidak menurunkan sesuatu pun kepada manusia".
Bertanyalah (kepada kaum Yahudi yang ingkar itu): "Siapakah yang
menurunkan Kitab (Taurat) yang dibawa oleh Nabi Musa sebagai cahaya dan
petunjuk bagi manusia, yang kamu jadikan dia lembaran-lembaran kertas,
sambil kamu perlihatkan (kepada orang ramai sebahagian kecil daripadanya) dan
kamu sembunyikan kebanyakannya; sedang kamu pula diajarkan (dengan
pengajaran-pengajaran yang terkandung di dalamnya), yang tidak diketahui oleh
kamu (sebelum itu) dan tidak juga oleh datuk nenek kamu?" Katakanlah
(kepada mereka): "Allah jualah (yang menurunkannya)", kemudian,
biarkanlah mereka leka bermain-main dalam kesesatannya. |
|
21 |
Dan demikianlah Kami jadikan bagi tiap-tiap
Nabi itu musuh dari Syaitan-syaitan manusia dan jin, setengahnya
membisikkan kepada setengahnya yang lain kata-kata dusta yang indah-indah
susunannya untuk memperdaya pendengarnya. Dan jika Tuhanmu menghendaki,
tentulah mereka tidak melakukannya. Oleh itu, biarkanlah mereka dan apa yang
mereka ada-adakan (dari perbuatan yang kufur dan dusta) itu. |
|
22 |
Dan tidak ada sebab bagi kamu, (yang
menjadikan) kamu tidak mahu makan dari (sembelihan binatang-binatang halal)
yang disebut nama Allah ketika menyembelihnya, padahal Allah telah
menerangkan satu persatu kepada kamu apa yang diharamkanNya atas kamu,
kecuali apa yang kamu terpaksa memakannya? Dan sesungguhnya
kebanyakan manusia hendak menyesatkan dengan hawa nafsu mereka
dengan tidak berdasarkan pengetahuan. Sesungguhnya Tuhanmu, Dia lah yang
lebih mengetahui akan orang-orang yang melampaui batas. |
|
23 |
Dan adakah orang yang mati (hatinya dengan
kufur), kemudian Kami hidupkan dia semula (dengan hidayah petunjuk), dan Kami
jadikan baginya cahaya (iman) yang menerangi (sehingga dapatlah ia membezakan
antara yang benar dengan yang salah, dan dapatlah) ia berjalan dengan suluhan
cahaya itu dalam masyarakat manusia, (adakah orang yang demikian
keadaannya) sama seperti yang tinggal tetap di dalam gelap-gelita (kufur),
yang tidak dapat keluar sama sekali daripadanya? Demikianlah (sebagaimana
iman itu diperlihatkan keelokannya kepada orang-orang yang beriman),
diperlihatkan pula pada pandangan orang-orang yang kafir itu akan keelokan
apa yang mereka telah lakukan (dari perbuatan kufur dan segala jenis
maksiat). |
|
24 |
Dan (ingatlah) hari (kiamat yang padanya)
Allah akan himpunkan mereka semua, (lalu berfirman): "Wahai sekalian jin
(Syaitan-syaitan)! Sesungguhnya kamu telah banyak pengikut-pengikut
dari manusia". Dan berkatalah pula pengikut-pengikut mereka dari
golongan manusia: "Wahai Tuhan kami, sebahagian kami (manusia)
telah bersenang-senang (mendapat kemudahan) dengan sebahagian yang lain
(Syaitan-syaitan), dan kami telah sampailah kepada masa kami (hari kiamat)
yang Engkau telah tentukan bagi kami". (Allah berfirman):
"Nerakalah tempat kediaman kamu, kekal kamu di dalamnya, kecuali apa
yang dikehendaki Allah". Sesungguhnya Tuhanmu (wahai Muhammad) Maha
Bijaksana, lagi Maha Mengetahui. |
|
25 |
Wahai sekalian jin dan manusia!
Bukankah telah datang kepada kamu Rasul-rasul dari kalangan kamu sendiri,
yang menyampaikan kepada kamu ayat-ayatKu (perintah-perintahKu), dan yang
memberikan amaran kepada kamu tentang pertemuan kamu dengan hari (kiamat)
ini? Mereka menjawab: "Kami menjadi saksi mengakui akan (kesalahan) diri
kami sendiri (mendustakan Rasul-rasul itu)". Dan (sebabnya ialah) mereka
telah diperdayakan oleh (kemewahan) hidup di dunia dan (kerana itulah) mereka
menjadi saksi (pada hari akhirat) terhadap diri mereka sendiri: (bahawa)
sesungguhnya mereka adalah orang-orang yang mengingkari (apa yang telah
disampaikan oleh Rasul-rasul itu). |
|
26 |
Sebahagian (dari umat manusia) diberi
hidayah petunjuk oleh Allah (dengan diberi taufiq untuk beriman dan beramal
soleh); dan sebahagian lagi (yang ingkar) berhaklah mereka ditimpa kesesatan
(dengan pilihan mereka sendiri), kerana sesungguhnya mereka telah menjadikan
Syaitan-syaitan itu pemimpin-pemimpin (yang ditaati) selain Allah. Serta
mereka pula menyangka, bahawa mereka berada dalam petunjuk hidayah. |
|
27 |
Allah berfirman: "Masuklah kamu ke
dalam neraka bersama-sama umat-umat yang terdahulu daripada kamu, dari jin
dan manusia. Tiap-tiap satu umat yang masuk, mengutuk akan saudaranya
(golongannya sendiri); hingga apabila mereka semua berhimpun di dalamnya,
berkatalah golongan yang akhir mengenai golongan yang pertama di antara
mereka: "Wahai Tuhan kami, mereka inilah yang telah menyesatkan kami;
oleh itu berilah kepada mereka azab seksa yang berlipat ganda dari (azab)
neraka". Allah berfirman: "Kamu masing-masing disediakan (azab
seksa) yang berlipat ganda tetapi kamu tidak mengetahui". |
|
28 |
Dan kepada penduduk Madyan (Kami utuskan)
saudara mereka Nabi Syuaib. Ia berkata: "Wahai kaum sembahlah kamu akan
Allah, (sebenarnya) tiada Tuhan bagi kamu selain daripadaNya. Sesungguhnya
telah datang kepada kamu keterangan yang nyata dari Tuhan kamu. Oleh itu,
sempurnakanlah sukatan dan timbangan, dan janganlah kamu kurangkan
bagi manusia akan benda-benda dan perkara-perkara yang menjadi
haknya; dan janganlah kamu berbuat kerosakan di muka bumi sesudah Allah
menjadikannya (makmur teratur) dengan sebaik-baiknya. Yang demikian itu lebih
baik bagi kamu jika betul kamu orang-orang yang beriman. |
|
29 |
Nabi Musa berkata lagi: "Patutkah aku
mencari tuhan untuk kamu selain dari Allah, padahal Ia telah melebihkan kamu
atas sekalian manusia (yang sezaman dengan kamu, dengan berbagai
nikmat yang telah dikurniakanNya kepada kamu)?" |
|
30 |
Allah berfirman: "Wahai Musa!
Sesungguhnya Aku memilihmu melebihi umat manusia (yang ada pada
zamanmu), dengan membawa perutusanKu (Kitab Taurat) dan dengan KalamKu; oleh
itu, terimalah apa yang Aku kurniakan kepadamu, dan jadikanlah dirimu dari
orang-orang yang bersyukur". |
|
31 |
Katakanlah : "Wahai
sekalian manusia! Sesungguhnya aku adalah Pesuruh Allah kepada kamu
semuanya, (di utus oleh Allah) yang menguasai langit dan bumi, tiada Tuhan
(yang berhak disembah) melainkan Dia; Yang menghidupkan dan mematikan. Oleh
itu, berimanlah kamu kepada Allah dan RasulNya, Nabi yang Ummi yang beriman
kepada Allah dan Kalimah-kalimahNya (Kitab-kitabNya); dan ikutilah dia,
supaya kamu beroleh hidayah petunjuk". |
|
32 |
Dan sesungguhnya Kami jadikan untuk neraka
jahanam banyak dari jin dan manusia yang mempunyai hati (tetapi)
tidak mahu memahami dengannya (ayat-ayat Allah), dan yang mempunyai mata
(tetapi) tidak mahu melihat dengannya (bukti keesaan Allah) dan yang
mempunyai telinga (tetapi) tidak mahu mendengar dengannya (ajaran dan
nasihat); mereka itu seperti binatang ternak, bahkan mereka lebih sesat lagi;
mereka itulah orang-orang yang lalai. |
|
33 |
Mereka bertanya kepadamu (wahai Muhammad)
tentang hari kiamat: "Bilakah masa datangnya?" Katakanlah:
"Sesungguhnya pengetahuan mengenainya hanyalah ada di sisi Tuhanku,
tidak ada sesiapa pun yang dapat menerangkan kedatangannya pada waktunya
melainkan Dia. (Huru-hara) hari kiamat itu amatlah berat (menggerunkan
makhluk-makhluk yang ada) di langit dan di bumi; ia tidak datang kepada kamu
melainkan secara mengejut". Mereka bertanya kepadamu seolah-olah engkau
sedia mengetahuinya. Katakanlah: "Sesungguhnya pengetahuan mengenai hari
kiamat itu adalah di sisi Allah, tetapi kebanyakan manusia tidak
mengetahui". |
|
34 |
Dan janganlah kamu menjadi seperti
orang-orang yang keluar dari negerinya dengan berlagak sombong dan
menunjuk-nunjuk (kekuatan mereka) kepada orang ramai (kerana hendak meminta
dipuji), serta mereka pula menghalang manusia dari jalan Allah dan
(ingatlah) Allah Maha Meliputi pengetahuanNya akan apa yang mereka kerjakan. |
|
35 |
Dan (ingatlah) ketika Syaitan memperhiaskan
kepada mereka perbuatan mereka (yang salah itu, untuk dipandang elok dan
diteruskan), serta menghasut mereka dengan berkata: "Pada hari ini tidak
ada sesiapa pun dari umat manusia yang dapat mengalahkan kamu, dan
sesungguhnya aku adalah pelindung dan penolong kamu". Maka apabila
kedua-dua puak (angkatan tentera Islam dan kafir musyrik) masing-masing
kelihatan (berhadapan), Syaitan itu berundur ke belakang sambil berkata:
"Aku berlepas diri dari kamu, kerana aku dapat melihat apa yang kamu
tidak dapat melihatnya; sesungguhnya aku takut kepada Allah, dan Allah sangat
berat azab seksaNya". |
|
36 |
Dan inilah perisytiharan dari Allah dan
RasulNya kepada umat manusia, (diisytiharkan) pada Hari Raya Haji yang
terbesar, bahawa sesungguhnya Allah dan RasulNya memutuskan tanggungjawab
terhadap orang-orang musyrik; oleh itu jika kamu (wahai kaum musyrik)
bertaubat (dari kufur) maka yang demikian adalah baik bagi kamu; dan jika
kamu berpaling (ingkar), maka ketahuilah sesungguhnya kamu tidak akan dapat
melepaskan diri dari (azab seksa) Allah. Dan khabarkanlah (wahai Muhammad)
kepada orang-orang kafir (bahawa mereka akan ditimpakan) dengan azab yang
tidak terperi sakitnya. |
|
37 |
Tidaklah patut adanya
pada manusia yang ingkar itu perasaan hairan disebabkan Kami telah
wahyukan kepada seorang lelaki dari jenis mereka : "Berilah amaran
kepada umat manusia (yang ingkar, dengan balasan azab) dan
sampaikanlah berita yang mengembirakan kepada orang-orang yang beriman,
bahawa bagi mereka ada persediaan yang sungguh mulia di sisi Tuhan mereka
(disebabkan amal-amal soleh yang mereka kerjakan). (Setelah Nabi Muhammad
memberi amaran dan menyampaikan berita yang mengembirakan) berkatalah
orang-orang kafir (yang merasa hairan) itu: "Sebenarnya (Al-Quran) ini
ialah sihir yang terang nyata." |
|
38 |
Dan kalau Allah menyegerakan
bagi manusia azab sengsara yang mereka minta disegerakan,
sebagaimana mereka minta disegerakan nikmat kesenangan, nescaya binasalah
mereka dan selesailah ajal mereka. Oleh itu, (Kami tidak menyegerakan azab
yang dimintanya), Kami biarkan orang-orang yang tidak menaruh ingatan menemui
Kami itu meraba-raba dalam kesesatannya. |
|
39 |
Dan apabila
seseorang manusia ditimpa kesusahan, merayulah ia ditimpa Kami
(dalam segala keadaan), sama ada ia sedang berbaring atau duduk ataupun
berdiri; dan manakala Kami hapuskan kesusahan itu daripadanya, ia terus
membawa cara lamanya seolah-olah dia tidak pernah merayu kepada Kami memohon
hapuskan sebarang kesusahan yang menimpanya (sebagaimana ia memandang eloknya
bawaan itu) demikianlah diperelokkan pada pandangan orang-orang yang melampau
apa yang mereka lakukan. |
|
40 |
Dan (ketahuilah
bahawa) manusia pada mulanya tidak memeluk melainkan agama yang
satu (agama Allah), kemudian (dengan sebab menurut hawa nafsu dan Syaitan)
mereka berselisihan. Dan kalau tidaklah kerana telah terdahulu Kalimah
ketetapan dari Tuhanmu (untuk menangguhkan hukuman hingga hari kiamat),
tentulah telah diputuskan hukuman di antara mereka (dengan segeranya di
dunia) mengenai apa yang mereka perselisihkan itu. |
No comments:
Post a Comment